Các phần lớn của Zhuangzi được viết dưới dạng các cuộc đối thoại nhỏ, thường là giữa “giáo viên” và học sinh. Giáo viên có thể là Zhuangzi, hoặc Khổng Tử, hoặc một thợ mộc, v.v. Tôi nghĩ rằng nhiều người trong số này sẽ tạo ra những bài đọc tuyệt vời cho một lớp sinh viên năm nhất. Toàn bộ văn bản là trong Quá khứ Thạc sĩ. Đây là một đoạn nhỏ nổi tiếng, từ “Tận hưởng không gian dễ dàng”:
Huizi nói với Zhuangzi, ‘Tôi có một cái cây lớn, mà người ta gọi là Ailantus. Thân cây của nó phình ra với kích thước lớn, nhưng không vừa vặn để một người thợ mộc áp dụng đường nét của mình cho nó; các nhánh nhỏ hơn của nó được thắt nút và uốn cong, do đó không thể sử dụng đĩa và hình vuông trên chúng. Mặc dù được trồng ở ven đường, một người thợ xây sẽ không quay đầu lại nhìn nó. Bây giờ lời nói của Ngài thật tuyệt, nhưng không có ích lợi gì – tất cả hãy đoàn kết lại với nhau để tránh xa chúng. ‘ Zhuangzi trả lời, ‘Bạn chưa bao giờ nhìn thấy một con mèo rừng hay một con chồn? Nó nằm ở đó, thu mình và thấp, cho đến khi kẻ lang thang đến gần; nó nhảy về phía đông và phía tây, tránh những gì cao cũng không thấp, cho đến khi nó bị mắc vào bẫy, hoặc chết trong lưới. Lại có con Yak, lớn đến nỗi nó giống như một đám mây lơ lửng trên bầu trời. Nó thực sự lớn, nhưng nó không thể bắt chuột. Thưa Ngài, Ngài có một cái cây lớn và đang gặp rắc rối vì nó không có ích lợi gì – tại sao Ngài không trồng nó trong một con đường không có gì khác, hoặc trong một bãi hoang rộng và cằn cỗi? Ở đó, bạn có thể thơ thẩn bên cạnh nó, hoặc tận hưởng giấc ngủ nhẹ nhàng thoải mái bên dưới nó. Cả dự luật hay rìu đều không rút ngắn thời gian tồn tại của nó; sẽ không có gì để làm nó bị thương. Có gì trong sự vô dụng của nó để khiến bạn đau khổ? ‘Báo cáo